Quero Ir Para Los Angeles

Uma jornada de esperança rumo ao sonho americano

Sinopse:
Quero ir para Los Angeles é um curta-metragem que narra, com sensibilidade e potência, a jornada de Maria — uma jovem sonhadora, negra e universitária — que decide realizar um grande marco pessoal: sua primeira viagem internacional. O destino? A icônica cidade de Los Angeles, símbolo do cinema e das possibilidades.

No entanto, ao longo do caminho, Maria se depara com obstáculos que vão muito além das dificuldades logísticas ou financeiras. A narrativa tensiona a ideia do “esforço próprio” como única chave para o sucesso. Enquanto sua supervisora Suzi insiste que basta determinação para conquistar qualquer coisa, o filme revela com sutileza e profundidade como desigualdades estruturais — de raça, classe e gênero — também moldam o acesso aos sonhos.

Mais informações:
Com direção sensível de Juh Balhego, o curta teve sua estreia no Festival de Cinema de Gramado, onde conquistou os prêmios de Melhor Roteiro e Melhor Produção Executiva. Desde então, tem circulado por importantes festivais nacionais e internacionais, sendo reconhecido por sua narrativa atual, envolvente e necessária.

Mais do que uma história sobre uma viagem, Quero ir para Los Angeles é um filme sobre sonhos, barreiras invisíveis e a coragem de enfrentar narrativas prontas para afirmar que, às vezes, o caminho até nossos objetivos é mais complexo do que parece — e que reconhecer isso também é parte do processo de transformação.

AWARDS AND SELECTIONS

47° Festival de Cinema de Gramado – Mostra Competitiva de Curta Metragens Gaúchos –  Melhor Roteiro
47° Festival de Cinema de Gramado – Mostra Competitiva de Curta Metragens Gaúchos – Melhor Produção Executiva
5º Festival de Cinema de Três Passos – 2019 – Prêmio:  Melhor Filme – Pelo Júri Popular
5º Festival de Cinema de Três Passos – 2019 – Prêmio: Melhor Direção
4º Edição do Egbé Egbé – Mostra de Cinema Negro de Sergipe – 2019
MIRA – Latin American Independent Film Festival Bonn, Renânia do Norte-Vestfália Alemanha-2019
Cine Pojichá – 3º Festival de Cinema dos Vales do Mucuri e Jequitinhonha – 2019
First-Time Filmmaker Sessions – United Kingdom – 2019
7º CineSerra – Festival Audiovisual da Serra Gaúcha – 2020 – Menção Honrosa no Certame Estadual
13th Los Angeles Brazilian Film Festival – Los Angeles – 2020
1º Edição do Festival Cinema Negro em Ação – RS – 2020 – Menção Honrosa de Atuação, para Manuela Miranda.
XVI Cinefest Gato Preto – São Paulo – 2020
Format: Short film
Genre: Drama
Public: Youth & Adults
Year: 2019
Duration: 19'
Language: Portuguese
Status: In distribution

FESTIVALS

2019

5° Edição Festival de Cinema de Três Passos

Prêmios: Melhor Direção e Melhor Filme - Pelo Júri Popular

4° Edição do Egbé

Mostra de Cinema Negro de Sergipe

MIRA - Latin American Independent Film Festival

Bonn, Renânia do Norte-Vestfália Alemanha

3° Edição Cine Pojichá

Festival de Cinema dos Vales do Mucuri e Jequitinhonha

First-Time Filmmaker Sessions

United Kingdom

47º Edição Festival de Cinema de Gramado

Mostra Competitiva de Curtas Metragens Gaúchos - Prêmios: Melhor Roteiro e Melhor Produção Executiva

2020

7º Edição CineSerra – Festival Audiovisual da Serra Gaúcha

Menção Honrosa no Certame Estadual

13th Los Angeles Brazilian Film Festival

Official Selection

1° Edição Festival Cinema Negro em Ação

Menção Honrosa de Atuação para Manuela Miranda

XVI Cinefest Gato Preto

Official Selection

WHERE TO WATCH

Boxbrazil Play
Band Play
Prime Video
Sulflix
Canal Brasil

PARTNERS

Bactéria Filmes
Produção
Sala Filmes
Apoio

CREDITS

Screenplay
Juh Balhego
Consultoria de Roteiro
Ulisses da Motta e Mariani Ferreira
Director
Juh Balhego
Executive Producer
Daniela Israel, Ulisses da Motta e Juh Balhego
Assistência de Direção
Carlota Araujo e Mariane Ferreira
Production Manager
Freddy Paz e Laís Werneck
Director of Photography
Bruno dos Anjos
Operador de Câmera
Gabriella Padilha Scott
Operador de Steadycam
Emerson Martins
Production Designer
Thaise Machado
Costume Designer
Thiarles Batista
Makeup Department Head
Denise Souza
Sound Recordist
Rodolfo de Castilhos Franco, Raysa Fisch, Carlota Araujo, Leonardo Cappelatti e Juan Ribeiro
Post-Production Coordination
Juh Balhego
Editor
Daniela Fischer Fonseca
Image Finalization
FornoFX
Cor
Pedro de Lima Marques
Assistência de pós-produção
Victoria Ketzer
Produção Executiva FFX
Daniela Israel
Motion Graphics
Ramiro Simch
Design Visual
Adriana Cesar
Original Soundtrack
Leonardo Braga
Música Original
Fartura de Vida - Nayra Lays
Desenho de Som e Mixagem
Carlota Araujo
Casting Director
Guilherme Conrad
Cast
Manuela Miranda, Pâmela Manica, Bruno Cardoso e Paula Souza

MORE PROJECTS

Tales of Tomorrow

DirectorPedro de Lima Marques
Launch2020
GêneroSci-fi

ESPIRAL

DirectorLeonardo Peixoto
Launch2025
GêneroDrama

Are you ready to create fantastic stories with us? Send us a message from the future, a smoke signal, or, if you prefer, get in touch via e-mail or phone.

Ao navegar neste site, você aceita nossa política de privacidade